ミラー・フォース・レゾナンス ツァイトガイスト 1665 3N:金に匹敵する品質
イエローゴールドはムーブメントの趣を一変させます。「Mirrored Force Resonance Zeitgeist 1665 3N」では、メインプレートとブリッジが3Nイエローゴールドで仕上げられており、その現代的なデザインに、よりクラシックな趣を添えています。
米国のお客様は営業チームまでお問い合わせください。
イエローゴールドは、ムーブメントの印象を一変させます。「Mirrored Force Resonance Zeitgeist 1665 3N」では、メインプレートとブリッジが3Nイエローゴールドで仕上げられており、その現代的な構造に、よりクラシックな趣を添えています。黒の「ヴェルニ・ラケ・ポリ」仕上げの文字盤を背景に、ゴールドがより鮮やかに際立ち、深みのある黒がムーブメントの構造と精巧な造りを引き立てています。
アルミン・ストロームが製造・仕上げを手掛けた、熱処理により青く焼き入れされたステンレススチール製の針は、この時計に伝統的な時計作りの要素をさらに一つ加えています。43mmのステンレススチール製ケースとダークグレーのアルカンタラ製ストラップが、イエローゴールドのムーブメントを囲むデザインを完成させています。「ツァイトガイスト」のコンセプトはシンプルです。もし当時の時計職人が、私たちが今知っていることを知っていたとしたら、何世紀も前に「共鳴する腕時計」はどのような姿をしていたか――それを想像することにあります。
自社製キャリバーARF21は、1665年にクリスティアーン・ホイヘンスが2つの振り子時計の同期現象を観察した際に初めて提唱されたアイデアを基に開発されました。2つの独立した調速システムが、アルミン・ストロームの特許取得済み共振クラッチを介して振動を伝達することで、共振という物理現象を通じてテンプの同期を実現しています。過去の試みとは異なり、このシステムは着用時にもその同期を維持できるよう設計されており、実使用環境におけるクロノメトリックな安定性を向上させています。
このキャリバーは3.5 Hz(25,200 vph)で動作し、2つの独立した香箱により80時間のパワーリザーブを実現しています。ツインセコンド・フライバック機構により、両方の秒針を同時にリセットすることができ、2つの調速機構が織りなす視覚的な対称性に機能的な側面を加えています。
ブラックが舞台を演出します。イエローゴールドが、手作業による仕上げを際立たせます。3Nカラーのメインプレートとブリッジにはマット仕上げが施され、手作業で面取り・研磨されたエッジや、黒く磨き上げられたネジを引き立てる、控えめな背景を作り出しています。ペルラージュやサーキュラーグレインが、伝統的な手作業による仕上げにさらなる深みを加えています。そして、その細やかなこだわりは、目に見えない部分にも及んでいます。アーミン・ストロームでは、めったに見ることのない部品でさえ、手作業で仕上げられているのです。
スケルトン加工が施されたメインプレートは、共振機構周辺の構造を露わにし、まるでムーブメントの中に浮遊しているかのような印象を与えます。伝統的な仕上げ技法が、機構の美しさを引き立てつつ、その存在感を損なうことはありません。また、精度がなければ仕上げも意味をなさないため、アルミン・ストロームの時計はすべて2回組み立てられます。1回目は動作を確認するため、2回目は想定通りの動作が確実に得られることを確認するためです。
世界限定25点で、各ケースバックには「1 out of 25」と個別に刻印されています。
共振クラッチで接続された2つの独立した調整システム
ステンレススチール
サファイアクリスタルおよび裏蓋には反射防止加工が施されています
防水性:3 ATM
直径:43 mm
厚さ:11.55 mm
ラグ間距離:49.60 mm
ノワール「ヴェルニ・ラケ・ポリ」、オフセンター
製造:アルミン・ストローム
熱処理による青焼き仕上げを施したステンレススチール、手作業による仕上げ
ダークグレーのアルカンターラ・ストラップ、グレーのステッチ
ステンレススチール製ピンバックル